Die nachfolgenden Generationen blieben von Brandkatastrophen verschont bis ins neue Jahrtausend hinein. Doch dann kam die Feuersbrunst erneut auf den Hof zurück. Die Tragödie brach über die Familie während einer Geburtstagsfeier – der 67. Geburtstag von Alt-Bauer Wilhelm Wangler – herein. Es war an einem Donnerstagabend im April. Genau gesagt am 11. April 2002 als um 19.18 Uhr die Sirenen die Geburtstagsgäste, die nichts ahnend fröhlich beisammen saßen, und die Leute im Schuttertal aufschreckten. Das Feuer war in einem Heulager ausgebrochen und bereitete der gerade stattfindenden Familienfeier ein jähes Ende. Schnell war der ganze Ort auf den Beinen. Viele helfende Hände waren herbeigeeilt, um noch etwas vom Hab und Gut zu retten. Doch die gierigen Flammen ließen den Helferinnen und Helfer kaum eine Chance.

Das Problem für die vielen Helfer und für die anrückenden Einsatzkräfte war gespenstisch. Denn Ziegel folgen teils wie Geschosse durch die Gegend. Ein Szenario wie auf einem Schlachtfeld. So hatten auch die Feuerwehren aus dem gesamten Schuttertal (von Schweighausen bis Lahr) zunächst nur wenig Spielraum, um das immer mächtiger werdende Feuer einzudämmen. Das Hauptaugenmerk lag somit erst einmal darauf den angrenzenden Neubau abzuschirmen und das Großvieh zu retten. Durch das beherzte Engagement der Dörlinbacher sowie den ersten Einsatzkräften konnten die 54 Kühe und sechs Schweine allesamt gerettet werden. Ein Feuerwehrmann aus Lahr zeigte sich besonders beeindruckt von dem Engagement der Dörlinbacher. „Wie hier die Dorfgemeinschaft zur Hand geht, mitfühlt und mitleidet, das hat mich schon beeindruckt.“

Die ganze Nacht über mussten immer wieder Glutnester bekämpft werden. Am Morgen danach war dann der Wanglerhof total ausgebrannt. Der stattliche Hof wurde ein Raub der Flammen und verschwand zunächst aus dem Ortsbild. Er konnte jedoch sehr rasch wieder aufgebaut werden und ist heute wieder ein Blickfang – vor allem wenn man von hoch oben von der Ostseite (beispielsweise vom Kapellchen aus) gen Westen blickt.